{"id":7813,"date":"2016-12-19T00:00:00","date_gmt":"2016-12-18T16:00:00","guid":{"rendered":"\/\/www.afterroberto.com\/?guid=7282cd3de63651e7aa3b44758e275fa2"},"modified":"2018-08-21T15:41:01","modified_gmt":"2018-08-21T07:41:01","slug":"%e7%8f%be%e4%bb%a3%e4%b8%ad%e9%86%ab%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%82%ba%e4%bb%80%e9%ba%bc%e9%9c%80%e8%a6%81%e4%b8%80%e6%89%80%e4%b8%ad%e9%86%ab%e9%99%a2%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"\/\/www.afterroberto.com\/%e7%8f%be%e4%bb%a3%e4%b8%ad%e9%86%ab%ef%bc%9a%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%82%ba%e4%bb%80%e9%ba%bc%e9%9c%80%e8%a6%81%e4%b8%80%e6%89%80%e4%b8%ad%e9%86%ab%e9%99%a2%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u73fe\u4ee3\u4e2d\u91ab\uff1a\u9999\u6e2f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9700\u8981\u4e00\u6240\u4e2d\u91ab\u9662\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u3010\u660e\u5831\u5c08\u8a0a\u30112014\u5e74\u7684\u65bd\u653f\u5831\u544a\u4e2d\u63d0\u53ca\uff0c\u5728\u5c07\u8ecd\u6fb3\u64a5\u51fa\u4e00\u584a\u5730\u7528\u65bc\u8208\u5efa\u672c\u6e2f\u7b2c\u4e00\u6240\u4e2d\u91ab\u9662\u3002\u4e2d\u91ab\u696d\u754c\u805e\u4e4b\u81ea\u7136\u662f\u6b61\u547c\u96c0\u8e8d\uff0c\u5e7e\u4e4e\u662f\u5954\u8d70\u76f8\u544a\u3002\u96a8\u4e4b\u800c\u4f86\u7684\u662f\u5c0d\u5982\u4f55\u71df\u904b\u8a72\u6240\u4e2d\u91ab\u9662\u800c\u51fa\u73fe\u7684\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u610f\u898b\u548c\u5efa\u8b70\u3002\u9996\u9593\u4e2d\u91ab\u9662\u7684\u71df\u904b\u6a21\u5f0f\u662f\u4e00\u500b\u8f03\u70ba\u8907\u96dc\u7684\u8b70\u984c\uff0c\u56e0\u5b83\u6db5\u84cb\u8cc7\u91d1\u4f86\u6e90\uff08\u653f\u5e9c\u8cc7\u52a9\u6216\u79c1\u7c4c\uff09\u3001\u91ab\u7642\u6a21\u5f0f\uff08\u7d14\u4e2d\u91ab\u6216\u4e2d\u897f\u91ab\u5408\u4f5c\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e2d\u897f\u91ab\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u7684\u914d\u7f6e\u7b49\u7b49\uff0c\u9019\u500b\u8b70\u984c\u975e\u4e09\u8a00\u5169\u8a9e\u53ef\u8aaa\u6e05\u9053\u660e\u3002\u90a3\u9ebc\u9999\u6e2f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9700\u8981\u4e00\u6240\u4e2d\u91ab\u9662\uff1f\u9019\u5c0d\u4e2d\u91ab\u85e5\u696d\u754c\u548c\u5ee3\u5927\u5e02\u6c11\u6703\u5e36\u4f86\u4ec0\u9ebc\u597d\u8655\uff1f<\/p>\n

\u70ba\u91cd\u75c5\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u4f4f\u9662\u4e2d\u91ab\u6cbb\u7642 <\/p>\n

\u672c\u6e2f\u73fe\u5728\u7531\u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40\u7d93\u71df\u7684\u516c\u7acb\u91ab\u9662\u7d04\u6709\u56db\u5341\u5bb6\uff0c\u8ca0\u8cac\u672c\u6e2f\u7d55\u5927\u591a\u6578\u75c5\u4eba\u7684\u4f4f\u9662\u670d\u52d9\uff0c\u4ee5\u516c\u8cbb\u4f4f\u9662\u91ab\u7642\u70ba\u4e3b\u9ad4\u7684\u5236\u5ea6\uff0c\u76f8\u4fe1\u662f\u672c\u6e2f\u6210\u70ba\u5168\u7403\u6700\u9577\u58fd\u5730\u5340\u7684\u91cd\u8981\u56e0\u7d20\u4e4b\u4e00\u3002\u91ab\u7ba1\u5c40\u8f44\u4e0b\u7684\u91ab\u9662\u4e43\u6e05\u4e00\u8272\u7684\u897f\u91ab\u91ab\u9662\uff0c\u7b46\u8005\u8a8d\u70ba\u6709\u5fc5\u8981\u5728\u516c\u71df\u91ab\u7642\u9ad4\u5236\u4e2d\uff0c\u5efa\u7acb\u4e00\u9593\u4ee5\u4e2d\u91ab\u70ba\u4e3b\u9ad4\u7684\u91ab\u9662\uff0c\u70ba\u672c\u6e2f\u5e02\u6c11\u5927\u773e\u7684\u5065\u5eb7\u798f\u7949\u63d0\u4f9b\u66f4\u5168\u9762\u7684\u670d\u52d9\u3002\u4e2d\u91ab\u9662\u7684\u5efa\u7acb\u5c07\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u65b9\u9762\u7522\u751f\u6b63\u9762\u5f71\u97ff\ufe55 <\/p>\n

1. \u5c0d\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u7684\u6cbb\u7642\u548c\u5eb7\u5fa9\u63d0\u4f9b\u66f4\u6709\u6548\u7684\u4f4f\u9662\u6cbb\u7642<\/p>\n

\u4ee5\u4e2d\u98a8\u70ba\u4f8b\uff0c\u672c\u6e2f\u6bcf\u5e74\u65b0\u589e\u4e2d\u98a8\u75c5\u4eba\u8fd13000\u4f8b\uff0c\u9019\u4e9b\u75c5\u4eba\u7d93\u904e\u897f\u91ab\u7684\u6025\u6551\u6cbb\u7642\u5f8c\uff0c\u4e00\u822c\u6703\u8f49\u5230\u5eb7\u5fa9\u91ab\u9662\u6216\u793e\u5340\u9580\u8a3a\u7e7c\u7e8c\u6cbb\u7642\u3002\u4e2d\u91ab\u5728\u4e2d\u98a8\u5eb7\u5fa9\u4e2d\u7684\u6cbb\u7642\u624b\u6bb5\u8c50\u5bcc\u591a\u6a23\uff0c \u5305\u62ec\u4e2d\u85e5\u5167\u670d\u3001\u91dd\u7078\u3001\u63a8\u62ff\u6309\u6469\u7b49\uff0c\u800c\u4e14\u81e8\u7240\u7642\u6548\u78ba\u5207\uff0c\u82e5\u80fd\u63a1\u7528\u4f4f\u9662\u6cbb\u7642\uff0c\u4fbf\u53ef\u4ee5\u96a8\u6642\u8ddf\u8e64\u75c5\u60c5\u8b8a\u5316\uff0c\u589e\u5f37\u6cbb\u7642\u6548\u679c\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5404\u985e\u75db\u75c7\u5982\u9838\u690e\u75c5\u3001\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\u75c7\u5f15\u8d77\u7684\u8170\u75db\u3001\u55ae\u7d14\u6027\u9589\u5408\u6027\u9aa8\u6298\u7b49\uff0c\u5982\u5728\u4e2d\u91ab\u9662\u88cf\u4f4f\u9662\uff0c\u53ef\u5f97\u5230\u66f4\u70ba\u7d9c\u5408\u548c\u5168\u9762\u7684\u6cbb\u7642\uff0c\u7642\u6548\u4e5f\u6703\u66f4\u597d\u3002<\/p>\n

2. \u70ba\u672c\u6e2f\u4e09\u6240\u4e2d\u91ab\u5b78\u9662\u7684\u4e2d\u91ab\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u826f\u597d\u7684\u5be6\u7fd2\u74b0\u5883<\/p>\n

\u73fe\u6642\u672c\u6e2f\u4e2d\u91ab\u9662\u6821\u7684\u4e2d\u91ab\u7cfb\u5b78\u751f\u7684\u5be6\u7fd2\uff0c\u4e3b\u8981\u501f\u52a9\u5167\u5730\u7684\u91ab\u9662\u9032\u884c\uff0c\u7531\u65bc\u4e2d\u6e2f\u5169\u5730\u7684\u91ab\u7642\u9ad4\u5236\u8fe5\u7570\uff0c\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u5be6\u7fd2\u6548\u679c\u672a\u76e1\u7406\u60f3\u3002\u5728\u672c\u6e2f\u7684\u4e2d\u91ab\u9662\u9032\u884c\u81e8\u7240\u6559\u5b78\uff0c\u5c07\u6709\u52a9\u57f9\u990a\u5207\u5408\u672c\u6e2f\u91ab\u7642\u74b0\u5883\u548c\u6587\u5316\u7684\u4e2d\u91ab\u4eba\u624d\u3002 <\/p>\n

3. \u70ba\u4e2d\u91ab\u85e5\u81e8\u7240\u7814\u7a76\u63d0\u4f9b\u5f88\u597d\u7684\u5e73\u53f0<\/p>\n

4. \u6709\u52a9\u6574\u5408\u672c\u6e2f\u7684\u4e2d\u91ab\u85e5\u7684\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\uff0c\u5c07\u4e00\u4e9b\u5b78\u9a57\u4ff1\u8c50\u7684\u4e2d\u91ab\u4eba\u624d\u96c6\u4e2d\u5728\u9019\u4e00\u5e73\u53f0\uff0c\u6709\u52a9\u51dd\u805a\u529b\u91cf\uff0c\u5408\u529b\u63a8\u52d5\u9999\u6e2f\u4e2d\u91ab\u85e5\u4e8b\u696d\u7684\u767c\u5c55<\/p>\n

\u9700\u8981\u6307\u51fa\u7684\u662f\uff0c\u5728\u672c\u6e2f\u5efa\u9996\u9593\u4e2d\u91ab\u9662\u4e26\u975e\u4ec0\u9ebc\u5275\u8209\uff0c\u73fe\u6642\u5167\u5730\u7684\u4e2d\u91ab\u9662\u9054\u4e09\u5343\u9918\u5bb6\u4e4b\u773e\uff0c\u5e7e\u4e4e\u6bcf\u500b\u7e23\u5e02\u90fd\u6709\u4e00\u9593\uff0c\u5c31\u9023\u5fb7\u570b\u5341\u5e7e\u5e74\u524d\u5c31\u5df2\u6709\u4e86\u898f\u6a21\u53ef\u89c0\u7684\u4e2d\u91ab\u91ab\u9662\uff0c\u865f\u7a31\u570b\u969b\u90fd\u5e02\u7684\u9999\u6e2f\u5728\u9019\u65b9\u9762\u843d\u5f8c\u4e86\u4e0d\u5c11\uff0c\u73fe\u5728\u662f\u8fce\u982d\u8d95\u4e0a\u7684\u6642\u5019\u4e86\u3002<\/p>\n

\u4f5c\u8005\u7c21\u4ecb\uff1a\u5ee3\u5dde\u4e2d\u91ab\u5b78\u9662\u4e2d\u91ab\u91ab\u7642\u7cfb\u672c\u79d1\u3001\u82f1\u570b\u502b\u6566\u5927\u5b78\u570b\u738b\u5b78\u9662\u751f\u85e5\u5b78\u7cfb\u535a\u58eb\uff0c\u5f9e\u53e4\u5f9e\u4eca\u7814\u7fd2\u4e2d\u91ab\u3002<\/p>\n

\u6587\uff1a\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u4e2d\u91ab\u5b78\u9662\u7f72\u7406\u9662\u9577\u6797\u5fd7\u79c0\u535a\u58eb<\/p>\n

https:\/\/health2.mingpao.com\/ftp\/Health2\/20161219\/news\/_19YG004_.jpg\u8655\u7406\u4e2d\u98a8\u5eb7\u5fa9\uff0c\u4e2d\u91ab\u624b\u6bb5\u8c50\u5bcc\u591a\u6a23\uff0c \u5305\u62ec\u4e2d\u85e5\u3001\u91dd\u7078\u3001\u63a8\u62ff\u6309\u6469\u7b49\uff0c\u82e5\u80fd\u63a1\u7528\u4f4f\u9662\u6cbb\u7642\uff0c\u53ef\u4ee5\u96a8\u6642\u8ddf\u8e64\u75c5\u60c5\u8b8a\u5316\uff0c\u589e\u5f37\u6cbb\u7642\u6548\u679c\u3002\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff09;<\/inline><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

【明報專訊】2014年的施政報告中提及，在將軍澳撥出一塊地用於興建本港第一所中醫院。中醫業界聞之自然是歡呼雀躍，幾乎是奔走相告。隨之而來的是對如何營運該所中醫院而出現的各種不同意見和建議。首間中醫院的營運模式是一個較為複雜的議題，因它涵蓋資金來源（政府資助或私籌）、醫療模式（純中醫或中西醫合作），以及中西醫醫護人員的配置等等，這個議題非三言兩語可說清道明。那麼香港為什麼需要一所中醫院？這對中醫藥業界和廣大市民會帶來什麼好處？<\/p>\n

為重病患者提供住院中醫治療 <\/p>\n

本港現在由醫院管理局經營的公立醫院約有四十家，負責本港絕大多數病人的住院服務，以公費住院醫療為主體的制度，相信是本港成為全球最長壽地區的重要因素之一。醫管局轄下的醫院乃清一色的西醫醫院，筆者認為有必要在公營醫療體制中，建立一間以中醫為主體的醫院，為本港市民大眾的健康福祉提供更全面的服務。中醫院的建立將對以下方面產生正面影響﹕ <\/p>\n

1. 對重大疾病的治療和康復提供更有效的住院治療<\/p>\n

以中風為例，本港每年新增中風病人近3000例，這些病人經過西醫的急救治療後，一般會轉到康復醫院或社區門診繼續治療。中醫在中風康復中的治療手段豐富多樣， 包括中藥內服、針灸、推拿按摩等，而且臨牀療效確切，若能採用住院治療，便可以隨時跟蹤病情變化，增強治療效果。另外，各類痛症如頸椎病、腰椎間盤突出症引起的腰痛、單純性閉合性骨折等，如在中醫院裏住院，可得到更為綜合和全面的治療，療效也會更好。<\/p>\n

2. 為本港三所中醫學院的中醫學生提供良好的實習環境<\/p>\n

現時本港中醫院校的中醫系學生的實習，主要借助內地的醫院進行，由於中港兩地的醫療體制迥異，一直以來實習效果未盡理想。在本港的中醫院進行臨牀教學，將有助培養切合本港醫療環境和文化的中醫人才。 <\/p>\n

3. 為中醫藥臨牀研究提供很好的平台<\/p>\n

4. 有助整合本港的中醫藥的人力資源，將一些學驗俱豐的中醫人才集中在這一平台，有助凝聚力量，合力推動香港中醫藥事業的發展<\/p>\n

需要指出的是，在本港建首間中醫院並非什麼創舉，現時內地的中醫院達三千餘家之眾，幾乎每個縣市都有一間，就連德國十幾年前就已有了規模可觀的中醫醫院，號稱國際都市的香港在這方面落後了不少，現在是迎頭趕上的時候了。<\/p>\n

作者簡介：廣州中醫學院中醫醫療系本科、英國倫敦大學國王學院生藥學系博士，從古從今研習中醫。<\/p>\n

文：香港中文大學中醫學院署理院長林志秀博士<\/p>\n

https:\/\/health2.mingpao.com\/ftp\/Health2\/20161219\/news\/_19YG004_.jpg處理中風康復，中醫手段豐富多樣， 包括中藥、針灸、推拿按摩等，若能採用住院治療，可以隨時跟蹤病情變化，增強治療效果。（資料圖片）;<\/inline><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[49,854,836],"class_list":["post-7813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","tag-49","tag-854","tag-836"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-15 18:44:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7813"}],"collection":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9805"}],"wp:attachment":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}