{"id":5058,"date":"2016-12-05T00:00:00","date_gmt":"2016-12-04T16:00:00","guid":{"rendered":"\/\/www.afterroberto.com\/?guid=fab3cc8e040c17fc8214884f7c403849"},"modified":"2018-08-21T15:42:15","modified_gmt":"2018-08-21T07:42:15","slug":"250%e8%90%ac%e6%89%8b%e6%a9%9f%e7%8e%a9%e5%ae%b6%e7%b5%84%e5%bb%ba%e6%95%b8%e6%93%9a%e5%ba%ab-%e7%8e%a9%e5%b0%8b%e5%af%b6game-%e5%8a%a9%e7%a0%94%e8%85%a6%e9%80%80%e5%8c%96","status":"publish","type":"post","link":"\/\/www.afterroberto.com\/250%e8%90%ac%e6%89%8b%e6%a9%9f%e7%8e%a9%e5%ae%b6%e7%b5%84%e5%bb%ba%e6%95%b8%e6%93%9a%e5%ba%ab-%e7%8e%a9%e5%b0%8b%e5%af%b6game-%e5%8a%a9%e7%a0%94%e8%85%a6%e9%80%80%e5%8c%96\/","title":{"rendered":"250\u842c\u624b\u6a5f\u73a9\u5bb6\u7d44\u5efa\u6578\u64da\u5eab \u73a9\u5c0b\u5bf6Game \u52a9\u7814\u8166\u9000\u5316"},"content":{"rendered":"
\u3010\u660e\u5831\u5c08\u8a0a\u3011\u4e0a\u5468\uff0c\u78ba\u8a3a\u60a3\u6709\u8166\u9000\u5316\u75c7\u7684\u651d\u5f71\u540d\u5bb6\u9ea5\u67f1\u767c\u8d70\u593116\u5c0f\u6642\uff0c\u6176\u5e78\u6700\u7d42\u5b89\u5168\u56de\u5bb6\u3002\u8166\u9000\u5316\u75c5\u4eba\u8ff7\u8def\u8d70\u5931\u7684\u65b0\u805e\u6642\u6709\u807d\u805e\uff0c\u662f\u5426\u55ae\u7d14\u56e0\u70ba\u7121\u8a18\u6027\uff1f<\/p>\n
\u82f1\u570b\u5229\u7528\u624b\u6a5f\u904a\u6232\u7814\u7a76\u8166\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u4ee5\u6d77\u4e0a\u5c0b\u5bf6\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u73a9\u5bb6\u8981\u6309\u5730\u5716\u4e0a\u7684\u6307\u793a\u524d\u5f80\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u8003\u9a57\u8a18\u61b6\u529b\u3001\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\u548c\u65b9\u5411\u611f\u3002\u904a\u6232\u5df2\u9304\u5f97\u8d85\u904e250\u842c\u6b21\u4e0b\u8f09\uff0c\u662f\u6b77\u4f86\u6700\u5927\u578b\u7684\u8166\u9000\u5316\u75c7\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n
\u65e9\u671f\u8166\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u96e3\u4ee5\u5bdf\u89ba\u3002\u65b9\u5411\u5c0e\u822a\u8207\u8166\u9000\u5316\u75c7\u6709\u4f55\u95dc\u4fc2\uff1f<\/p>\n
\u624b\u6a5f\u904a\u6232\u300cSea Hero Quest\u300d\u662f\u7531\u82f1\u570b\u963f\u723e\u8328\u6d77\u9ed8\u75c7\u7814\u7a76\u6240\uff08Alzheimer’s Research UK\uff09\u3001\u5fb7\u570b\u96fb\u4fe1\uff08Deutsche Telekom\uff09\u3001\u502b\u6566\u5927\u5b78\u5b78\u9662\uff08University College London\uff09\u53ca\u82f1\u570b\u6771\u82f1\u5409\u5229\u4e9e\u5927\u5b78\uff08University of East Anglia\uff09\u5408\u4f5c\u7684\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n
\u904a\u6232\u8981\u73a9\u5bb6\u8f38\u5165\u57fa\u672c\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u5e74\u9f61\u3001\u6027\u5225\u3001\u6559\u80b2\u7a0b\u5ea6\u7b49\uff0c\u7136\u5f8c\u8981\u8a18\u7740\u5730\u5716\u6307\u793a\uff0c\u99d5\u8239\u524d\u5f80\u6307\u5b9a\u76ee\u6a19\u3002\u904a\u6232\u904e\u7a0b\u6d89\u53ca\u624b\u6307\u64cd\u63a7\u80fd\u529b\u3001\u53cd\u61c9\u3001\u8a18\u61b6\u529b\u548c\u65b9\u5411\u611f\u3002<\/p>\n
\u7814\u7a76\u54e1\u6307\u51fa\uff0c\u5e0c\u671b\u5229\u7528\u904a\u6232\uff0c\u4e86\u89e3\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u7a7a\u9593\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\uff1b\u7136\u5f8c\u5206\u6790\u6578\u4ee5\u5343\u842c\u8a08\u73a9\u5bb6\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u8a08\u7b97\u51fa\u4e0d\u540c\u4eba\u7a2e\u3001\u5e74\u9f61\u3001\u6027\u5225\u3001\u6559\u80b2\u7a0b\u5ea6\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u627e\u51fa\u54ea\u4e00\u500b\u7d44\u5225\u8868\u73fe\u6700\u597d\uff0c\u54ea\u4e9b\u56e0\u7d20\u5f71\u97ff\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\uff0c\u54ea\u500b\u5e74\u9f61\u7684\u5c0e\u822a\u529b\u958b\u59cb\u4e0b\u964d\uff0c\u5efa\u7acb\u6578\u64da\u5eab\uff0c\u5e0c\u671b\u85c9\u6b64\u5c0d\u8166\u9000\u5316\u75c7\u6709\u66f4\u591a\u4e86\u89e3\uff0c\u5c0d\u8a3a\u65b7\u6216\u6cbb\u7642\u8d77\u5230\u6307\u793a\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n
\u300c\u4e00\u500b\u6b63\u5e38\u4eba\u7684\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\uff0c\u6d89\u53ca\u8996\u89ba\u3001\u7a7a\u9593\u611f\u3001\u8a18\u61b6\u5404\u65b9\u9762\u7684\u6574\u5408\uff0c\u9084\u6709\u8eab\u9ad4\u8207\u74b0\u5883\u4e4b\u9593\u7684\u611f\u89ba\u3002\u300d\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u91ab\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u9662\u9577\u3001\u8166\u5167\u79d1\u6559\u6388\u5f35\u5fb7\u8f1d\u89e3\u91cb\uff0c\u7576\u8981\u524d\u5f80\u4e00\u500b\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u6211\u5011\u5148\u8a18\u4e0b\u5730\u5716\u6307\u793a\uff0c\u6216\u6191\u7740\u8a18\u61b6\u4e2d\u7684\u8def\u7dda\uff0c\u6cbf\u9014\u89c0\u5bdf\u5468\u906d\u666f\u7269\uff0c\u9047\u4e0a\u963b\u7919\u5c31\u6703\u8f49\u5411\uff0c\u7136\u5f8c\u518d\u8fd4\u56de\u6b63\u78ba\u65b9\u5411\uff0c\u904e\u7a0b\u4e2d\u5927\u8166\u8981\u4e0d\u65b7\u5206\u6790\u3002\u300c\u7576\u51fa\u73fe\u8166\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u4e0d\u55ae\u8a18\u61b6\u529b\u6e1b\u9000\uff0c\u65b9\u5411\u611f\u4ea6\u6703\u8b8a\u5dee\uff0c\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\u5c31\u6703\u4e0b\u964d\u3002\u300d<\/p>\n
\u8166\u9000\u5316\u75c7\u5fb5\u72c0\uff1a\u6642\u5e8f\u6df7\u4e82<\/p>\n
\u300c\u6211\u6709\u4e0b\u8f09\u8a66\u73a9\uff0c\u904e\u4e86\u5e7e\u95dc\u4e4b\u5f8c\uff0c\u822a\u7a0b\u958b\u59cb\u5927\u9727\uff0c\u906e\u64cb\u8996\u7dda\uff0c\u5bb9\u6613\u8ff7\u8def\u3002\u300d\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5167\u79d1\u53ca\u85e5\u7269\u6cbb\u7642\u5b78\u7cfb\u8001\u4eba\u79d1\u6559\u6388\u90ed\u5fd7\u92b3\u8a66\u73a9Sea Hero Quest\uff0c\u8aaa\u904e\u95dc\u6709\u96e3\u5ea6\u3002<\/p>\n
\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u65e9\u671f\u8166\u9000\u5316\u75c7\uff0c\u75c5\u4eba\u4e00\u822c\u96e3\u4ee5\u5bdf\u89ba\uff0c\u6839\u64daSea Hero Quest\u7814\u7a76\u54e1\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u5e0c\u671b\u9019\u500b\u904a\u6232\u53ef\u4ee5\u7814\u767c\u6210\u65e9\u671f\u7be9\u67e5\u5de5\u5177\u3002\u300c\u904a\u6232\u6709\u8d85\u904e250\u842c\u4eba\u53c3\u8207\uff0c\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u300e\u6b63\u5e38\u300f\u7fa4\u7d44\uff1b\u7136\u5f8c\u518d\u627e\u60a3\u4e0a\u8166\u9000\u5316\u75c7\u7684\u75c5\u4eba\u8a66\u73a9\uff0c\u6536\u96c6\u5927\u6578\u64da\uff0c\u5c0d\u6bd4\u5169\u500b\u7d44\u5225\u7684\u6210\u7e3e\uff0c\u751a\u81f3\u5206\u6790\u6bcf\u4e00\u6b65\u904e\u7a0b\uff0c\u627e\u51fa\u6b63\u5e38\u6a21\u5f0f\u548c\u75c5\u614b\u6a21\u5f0f\u3002\u300d<\/p>\n
\u90ed\u5fd7\u92b3\u6307\u51fa\uff0c\u8166\u9000\u5316\u75c7\u4e2d\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u662f\u963f\u723e\u8328\u6d77\u9ed8\u75c7\uff08Alzheimer’s disease\uff09\u3002\u300c\u6700\u65e9\u671f\u7684\u5fb5\u72c0\u662f\u5c0d\u6642\u5e8f\u6df7\u4e82\uff0c\u75c5\u4eba\u5fd8\u8a18\u4eca\u5929\u662f\u5e7e\u6708\u5e7e\u65e5\u3001\u73fe\u5728\u5e7e\u9ede\uff0c\u6216\u641e\u4e0d\u6e05\u65e9\u3001\u5348\u3001\u665a\u98ef\u6b21\u5e8f\u3002\u300d\u4ed6\u8209\u4f8b\u8aaa\uff0c\u6709\u75c5\u4eba\u6703\u8a18\u5f97\u572812\u67085\u65e5\u6709\u4e00\u500b\u7d04\u6703\uff0c\u4f46\u537b\u641e\u4e0d\u6e05\u4eca\u5929\u5c31\u662f12\u67085\u65e5\u3002<\/p>\n
\u7b2c\u4e8c\u500b\u5fb5\u72c0\u5c31\u662f\u7a7a\u9593\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\u4e0b\u964d\uff0c\u5bb9\u6613\u8ff7\u8def\u3002\u300c\u6709\u4e00\u500b\u75c5\u4eba\uff0c\u5e73\u65e5\u53bb\u8cb7\u9938\u7d04\u82b1\u4e00\u5c0f\u6642\uff0c\u6709\u4e00\u6b21\u537b\u82b1\u4e0a\u4e09\u56db\u5c0f\u6642\u3002\u554f\u5979\u539f\u56e0\uff0c\u5979\u8aaa\u7a81\u7136\u8a8d\u4e0d\u51fa\u56de\u5bb6\u8def\uff0c\u8981\u5750\u4e0b\u4f86\uff0c\u551e\u4e00\u551e\uff0c\u518d\u671b\u6e05\u695a\u5468\u570d\u74b0\u5883\uff0c\u624d\u8a8d\u51fa\u56de\u5bb6\u7684\u8def\u3002\u300d\u90ed\u5fd7\u92b3\u89e3\u91cb\uff0c\u5c0e\u822a\u80fd\u529b\u4e00\u65e6\u51fa\u73fe\u554f\u984c\uff0c\u4ee3\u8868\u5c0d\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u53d7\u5230\u5f71\u97ff\u3002\u800c\u8166\u9000\u5316\u75c7\u548c\u55ae\u7d14\u7121\u8a18\u6027\u7684\u6700\u5927\u5206\u5225\u662f\uff0c\u8166\u9000\u5316\u75c7\u5f71\u97ff\u75c5\u4eba\u751f\u6d3b\uff0c\u5931\u53bb\u81ea\u7406\u80fd\u529b\uff0c\u9700\u8981\u5225\u4eba\u7167\u9867\u3002<\/p>\n
\u5c0d\u559c\u6b61\u7684\u4e8b\u60c5\u5931\u8208\u8da3<\/p>\n
\u75c5\u4eba\u9084\u6703\u5c0d\u904e\u53bb\u559c\u6b61\u7684\u4e8b\u60c5\u5931\u53bb\u8207\u8da3\u3002\u300c\u4ee5\u524d\u559c\u6b61\u884c\u5c71\u3001\u6253\u9ebb\u5c07\uff0c\u4f46\u7a81\u7136\u5931\u53bb\u8208\u8da3\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u60a3\u75c5\u4ee4\u4ed6\u5011\u5f97\u4e0d\u5230\u7576\u4e2d\u6a02\u8da3\u3002\u300d\u90ed\u5fd7\u92b3\u8aaa\uff0c\u75c5\u4eba\u5f80\u5f80\u5c07\u81ea\u5df1\u56f0\u5728\u5bb6\u4e2d\uff0c\u4e0d\u9858\u5916\u51fa\uff0c\u5c11\u63a5\u89f8\u4eba\u8207\u4e8b\uff0c\u4ee4\u75c5\u60c5\u8b8a\u5dee\uff0c\u5f62\u6210\u60e1\u6027\u5faa\u74b0\u3002<\/p>\n
\u53e6\u5916\uff0c\u75c5\u4eba\u7684\u8fa6\u4e8b\u80fd\u529b\u6e1b\u5f31\u3002\u90ed\u53c8\u8209\u4f8b\uff0c\u4e2d\u570b\u4eba\u904e\u7bc0\u6703\u716e\u597d\u591a\u9938\u83dc\uff0c\u5927\u9b5a\u5927\u8089\uff0c\u904e\u53bb\u5abd\u5abd\u53ea\u82b1\u4e09\u6578\u5c0f\u6642\u5c31\u5b8c\u6210\uff0c\u73fe\u5728\u53ef\u80fd\u7528\u4e0d\u540c\u85c9\u53e3\uff0c\u300c\u5f88\u6530\uff0c\u51fa\u8857\u5403\u5427\u300d\u800c\u4e0d\u716e\u98ef\uff1b\u300c\u7531\u8cb7\u9938\u81f3\u716e\u98ef\uff0c\u83dc\u5f0f\u7d44\u5408\u3001\u70f9\u716e\u5148\u5f8c\u6b21\u5e8f\u7b49\uff0c\u904e\u7a0b\u4e2d\u8981\u6709\u5f88\u591a\u898f\u5283\uff0c\u8166\u9000\u5316\u75c7\u75c5\u4eba\u6703\u611f\u5230\u5403\u529b\u300d\u3002<\/p>\n
\u90ed\u63d0\u9192\uff0c\u4e00\u65e6\u5bdf\u89ba\u5bb6\u4eba\u6709\u4e0a\u8ff0\u60c5\u51b5\uff0c\u5c31\u61c9\u53ca\u65e9\u6c42\u91ab\u3002<\/p>\n
\u6587\uff1a\u912d\u5bf6\u83ef\u3001\u5433\u7a4e\u6e58<\/p>\n
\u5716\uff1awildpixel\u3001deeepblue@iStockphoto<\/p>\n
\u7de8\u8f2f\uff1a\u738b\u7fe0\u9e97<\/p>\n
【明報專訊】上周,確診患有腦退化症的攝影名家麥柱發走失16小時,慶幸最終安全回家。腦退化病人迷路走失的新聞時有聽聞,是否單純因為無記性?<\/p>\n 英國利用手機遊戲研究腦退化症,以海上尋寶為主題,玩家要按地圖上的指示前往目的地,考驗記憶力、導航能力和方向感。遊戲已錄得超過250萬次下載,是歷來最大型的腦退化症研究。<\/p>\n 早期腦退化症,難以察覺。方向導航與腦退化症有何關係?<\/p>\n 手機遊戲「Sea Hero Quest」是由英國阿爾茨海默症研究所(Alzheimer’s Research UK)、德國電信(Deutsche Telekom)、倫敦大學學院(University College London)及英國東英吉利亞大學(University of East Anglia)合作的研究。<\/p>\n 遊戲要玩家輸入基本個人資料,包括年齡、性別、教育程度等,然後要記着地圖指示,駕船前往指定目標。遊戲過程涉及手指操控能力、反應、記憶力和方向感。<\/p>\n 研究員指出,希望利用遊戲,了解一般人的空間導航能力;然後分析數以千萬計玩家的情况,計算出不同人種、年齡、性別、教育程度的表現,找出哪一個組別表現最好,哪些因素影響導航能力,哪個年齡的導航力開始下降,建立數據庫,希望藉此對腦退化症有更多了解,對診斷或治療起到指示作用。<\/p>\n 「一個正常人的導航能力,涉及視覺、空間感、記憶各方面的整合,還有身體與環境之間的感覺。」香港大學醫學院助理院長、腦內科教授張德輝解釋,當要前往一個目的地,我們先記下地圖指示,或憑着記憶中的路線,沿途觀察周遭景物,遇上阻礙就會轉向,然後再返回正確方向,過程中大腦要不斷分析。「當出現腦退化症,不單記憶力減退,方向感亦會變差,導航能力就會下降。」<\/p>\n 腦退化症徵狀:時序混亂<\/p>\n 「我有下載試玩,過了幾關之後,航程開始大霧,遮擋視線,容易迷路。」中文大學內科及藥物治療學系老人科教授郭志銳試玩Sea Hero Quest,說過關有難度。<\/p>\n 他指出,早期腦退化症,病人一般難以察覺,根據Sea Hero Quest研究員的理念,希望這個遊戲可以研發成早期篩查工具。「遊戲有超過250萬人參與,他們可以代表『正常』群組;然後再找患上腦退化症的病人試玩,收集大數據,對比兩個組別的成績,甚至分析每一步過程,找出正常模式和病態模式。」<\/p>\n 郭志銳指出,腦退化症中,最常見是阿爾茨海默症(Alzheimer’s disease)。「最早期的徵狀是對時序混亂,病人忘記今天是幾月幾日、現在幾點,或搞不清早、午、晚飯次序。」他舉例說,有病人會記得在12月5日有一個約會,但卻搞不清今天就是12月5日。<\/p>\n 第二個徵狀就是空間導航能力下降,容易迷路。「有一個病人,平日去買餸約花一小時,有一次卻花上三四小時。問她原因,她說突然認不出回家路,要坐下來,唞一唞,再望清楚周圍環境,才認出回家的路。」郭志銳解釋,導航能力一旦出現問題,代表對日常生活受到影響。而腦退化症和單純無記性的最大分別是,腦退化症影響病人生活,失去自理能力,需要別人照顧。<\/p>\n 對喜歡的事情失興趣<\/p>\n 病人還會對過去喜歡的事情失去與趣。「以前喜歡行山、打麻將,但突然失去興趣,是因為患病令他們得不到當中樂趣。」郭志銳說,病人往往將自己困在家中,不願外出,少接觸人與事,令病情變差,形成惡性循環。<\/p>\n 另外,病人的辦事能力減弱。郭又舉例,中國人過節會煮好多餸菜,大魚大肉,過去媽媽只花三數小時就完成,現在可能用不同藉口,「很攰,出街吃吧」而不煮飯;「由買餸至煮飯,菜式組合、烹煮先後次序等,過程中要有很多規劃,腦退化症病人會感到吃力」。<\/p>\n 郭提醒,一旦察覺家人有上述情况,就應及早求醫。<\/p>\n 文:鄭寶華、吳穎湘<\/p>\n 圖:wildpixel、deeepblue@iStockphoto<\/p>\n 編輯:王翠麗<\/p>\n