{"id":4712,"date":"2017-05-01T00:00:00","date_gmt":"2017-04-30T16:00:00","guid":{"rendered":"\/\/www.afterroberto.com\/?guid=2d9926717b6cdd3ef13041dc06917ed9"},"modified":"2018-08-21T12:35:33","modified_gmt":"2018-08-21T04:35:33","slug":"%e8%80%83%e8%80%83%e4%bd%a0%ef%bc%9a%e7%85%b2%e9%86%8b%e9%98%b2%e7%82%8e%e5%be%97%e5%95%96%e7%ac%91","status":"publish","type":"post","link":"\/\/www.afterroberto.com\/%e8%80%83%e8%80%83%e4%bd%a0%ef%bc%9a%e7%85%b2%e9%86%8b%e9%98%b2%e7%82%8e%e5%be%97%e5%95%96%e7%ac%91\/","title":{"rendered":"\u8003\u8003\u4f60\uff1a\u7172\u918b\u9632\u708e\u5f97\u5556\u7b11"},"content":{"rendered":"

\u3010\u660e\u5831\u5c08\u8a0a\u3011\u300c2003\u5e74SARS\u671f\u9593\uff0c\u574a\u9593\u6d41\u50b3\u300e\u7172\u918b\u300f\u53ef\u4ee5\u9810\u9632\u80ba\u708e\u3002\u300d\u5341\u6578\u5e74\u904e\u53bb\uff0c\u912d\u91ab\u751f\u8a18\u61b6\u7336\u65b0\uff0c\u4eca\u6b21\u4e3b\u984c\u80ba\u708e\uff0c\u5c31\u6c7a\u5b9a\u7172\u918b\uff0c\u66f4\u4e00\u908a\u7172\u918b\uff0c\u4e00\u908a\u716e\u86cb\u3002<\/p>\n

\u300c\u6211\u505a\u4e86\u918b\u86cb\uff0c\u597d\u50cf\u6dfb\u4e01\u8591\u918b\uff0c\u4f46\u662f\u6c92\u6709\u8591\u548c\u8c6c\u8173\uff0c\u7d14\u662f\u751c\u918b\u716e\u86cb\u3002\u7a76\u7adf\u7172\u918b\u6709\u5426\u6548\u7528\uff1f\u91dd\u5c0d\u5178\u578b\u80ba\u708e\uff0c\u53c8\u6709\u4ec0\u9ebc\u9810\u9632\u65b9\u6cd5\uff1f\u300d\u912d\u91ab\u751f\u554f\u3002<\/p>\n

\u300c\u7172\u918b\u53bb\u9810\u9632\u80ba\u708e\u662f\u5b8c\u5168\u6c92\u6709\u91ab\u5b78\u5be6\u8b49\u3002\u9810\u9632\u5178\u578b\u80ba\u708e\uff0c\u6700\u76f4\u63a5\u65b9\u6cd5\u662f\u6ce8\u610f\u500b\u4eba\u548c\u74b0\u5883\u885b\u751f\u3002\u300d\u9673\u91ab\u751f\u7b54\u3002\u4fdd\u6301\u5065\u5eb7\uff0c\u57fa\u672c\u8981\u7d20\u5305\u62ec\uff1a\u5145\u8db3\u4f11\u606f\u3001\u9069\u91cf\u904b\u52d5\u548c\u5747\u8861\u98f2\u98df\u3002\u300c\u6d41\u611f\u9ad8\u5cf0\u3001\u50b3\u67d3\u75c5\u7206\u767c\u6216\u75ab\u75c7\u671f\u9593\uff0c\u907f\u514d\u524d\u5f80\u4eba\u591a\u64e0\u8feb\u6216\u7a7a\u6c23\u4e0d\u6d41\u901a\u7684\u5730\u65b9\u3002\u300d\u4ed6\u63d0\u9192\uff0c\u52e4\u6d17\u624b\uff1b\u907f\u514d\u7d93\u5e38\u63c9\u773c\u775b\u548c\u9f3b\u5b50\u3002\u54b3\u55fd\u6216\u6253\u5674\u568f\u6642\uff0c\u61c9\u7528\u7d19\u5dfe\u63a9\u7740\u53e3\u9f3b\u3002\u5982\u679c\u96d9\u624b\u6cbe\u67d3\u9f3b\u6c34\u6216\u75f0\u6db2\uff0c\u7acb\u5373\u6d88\u6bd2\u96d9\u624b\u3002<\/p>\n

\u9810\u9632\u80ba\u708e\u7403\u83cc\u611f\u67d3\uff0c\u73fe\u6642\u6709\u5169\u7a2e\u985e\u578b\u7684\u75ab\u82d7\uff1a23\u50f9\u80ba\u708e\u7403\u83cc\u591a\u91a3\u75ab\u82d7\u548c13\u50f9\u80ba\u708e\u7403\u83cc\u7d50\u5408\u75ab\u82d7\u3002\u6839\u64da\u885b\u751f\u9632\u8b77\u4e2d\u5fc3\u8cc7\u6599\uff0c\u5c0d\u65bc\u9810\u9632\u7531\u80ba\u708e\u7403\u83cc\u5f15\u81f4\u7684\u975e\u4fb5\u5165\u6027\u80ba\u708e\uff0c13\u50f9\u7684\u6548\u7528\u6bd423\u50f9\u8f03\u597d\u3002\u300c\u4f46\u7406\u8ad6\u4e0a23\u50f9\u63d0\u4f9b\u591a\u4e9b\u4fdd\u8b77\uff0c\u56e0\u6b64\u96e3\u4ee5\u6bd4\u8f03\u3002\u300d\u9673\u5049\u6587\u88dc\u5145\u3002<\/p>\n

\u9577\u8005\u6253\u91dd \u300c\u5de6\u6d41\u53f3\u80ba\u300d<\/p>\n

\u6309\u7167\u300c\u9999\u6e2f\u5152\u7ae5\u514d\u75ab\u63a5\u7a2e\u8a08\u5283\u300d\uff0c\u672a\u6eff2\u6b72\u4e4b\u5152\u7ae5\u5206\u5225\u63a5\u7a2e3\u5291\u57fa\u790e\u91dd\u53ca1\u5291\u52a0\u5f37\u5291\u3002\u885b\u751f\u9632\u8b77\u4e2d\u5fc3\u5efa\u8b70\u4ecb\u4e4e2\u81f365\u6b72\u7684\u9ad8\u5371\u4eba\u58eb\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u66fe\u60a3\u4fb5\u5165\u6027\u80ba\u708e\u7403\u83cc\u75c5\u3001\u60a3\u6709\u6162\u6027\u75be\u75c5\u7b49\uff09\u5148\u625313\u50f9\uff0c\u96a8\u5f8c1\u5e74\u518d\u625323\u50f9\u3002\u81f3\u65bc65\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\uff0c\u66f4\u61c9\u300e\u5de6\u6d41\u53f3\u80ba\u300f\uff08\u5de6\u624b\u6253\u6d41\u611f\u91dd\uff0c\u53f3\u624b\u6253\u80ba\u708e\u7403\u83cc\u91dd\uff09\uff0c\u6e1b\u4f4e\u5165\u9662\u548c\u6b7b\u4ea1\u98a8\u96aa\u3002<\/p>\n

https:\/\/health2.mingpao.com\/ftp\/Health2\/20170501\/news\/_01YA006_X.jpg\u751c\u918b\u96de\u86cb\u2014\u2014\u912d\u91ab\u751f\u7684\u300c\u918b\u86cb\u300d\u88fd\u4f5c\u7c21\u6613\u3002\u96de\u86cb\u7160\u719f\u3001\u53bb\u6bbc\uff0c\u7136\u5f8c\u653e\u5165\u751c\u918b\u7172\u716e\u3002\uff08\u5716\uff1a\u5289\u710c\u9676\uff09;https:\/\/health2.mingpao.com\/ftp\/Health2\/20170501\/news\/_01ya103.jpg\uff08\u5716\uff1a\u5289\u710c\u9676\uff09;<\/inline><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

【明報專訊】「2003年SARS期間，坊間流傳『煲醋』可以預防肺炎。」十數年過去，鄭醫生記憶猶新，今次主題肺炎，就決定煲醋，更一邊煲醋，一邊煮蛋。<\/p>\n

「我做了醋蛋，好像添丁薑醋，但是沒有薑和豬腳，純是甜醋煮蛋。究竟煲醋有否效用？針對典型肺炎，又有什麼預防方法？」鄭醫生問。<\/p>\n

「煲醋去預防肺炎是完全沒有醫學實證。預防典型肺炎，最直接方法是注意個人和環境衛生。」陳醫生答。保持健康，基本要素包括：充足休息、適量運動和均衡飲食。「流感高峰、傳染病爆發或疫症期間，避免前往人多擠迫或空氣不流通的地方。」他提醒，勤洗手；避免經常揉眼睛和鼻子。咳嗽或打噴嚏時，應用紙巾掩着口鼻。如果雙手沾染鼻水或痰液，立即消毒雙手。<\/p>\n

預防肺炎球菌感染，現時有兩種類型的疫苗：23價肺炎球菌多醣疫苗和13價肺炎球菌結合疫苗。根據衛生防護中心資料，對於預防由肺炎球菌引致的非侵入性肺炎，13價的效用比23價較好。「但理論上23價提供多些保護，因此難以比較。」陳偉文補充。<\/p>\n

長者打針 「左流右肺」<\/p>\n

按照「香港兒童免疫接種計劃」，未滿2歲之兒童分別接種3劑基礎針及1劑加強劑。衛生防護中心建議介乎2至65歲的高危人士（例如：曾患侵入性肺炎球菌病、患有慢性疾病等）先打13價，隨後1年再打23價。至於65歲或以上，更應『左流右肺』（左手打流感針，右手打肺炎球菌針），減低入院和死亡風險。<\/p>\n

https:\/\/health2.mingpao.com\/ftp\/Health2\/20170501\/news\/_01YA006_X.jpg甜醋雞蛋——鄭醫生的「醋蛋」製作簡易。雞蛋煠熟、去殼，然後放入甜醋煲煮。（圖：劉焌陶）;https:\/\/health2.mingpao.com\/ftp\/Health2\/20170501\/news\/_01ya103.jpg（圖：劉焌陶）;<\/inline><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[225,1163,772,330,95,1318,872],"class_list":["post-4712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","tag-225","tag-1163","tag-772","tag-330","tag-95","tag-1318","tag-872"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-22 10:20:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4712"}],"collection":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4710"}],"wp:attachment":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}