{"id":4655,"date":"2017-05-15T00:00:00","date_gmt":"2017-05-14T16:00:00","guid":{"rendered":"\/\/www.afterroberto.com\/?guid=5bddaf15bb82937936b04adc95636ad4"},"modified":"2018-08-21T12:32:31","modified_gmt":"2018-08-21T04:32:31","slug":"%e9%9d%88%e6%80%a7%e9%97%9c%e6%87%b7%ef%bc%9a%e8%a8%98%e6%81%a9%e5%bf%98%e6%81%a8-%e4%b8%8d%e5%9f%b7%e8%91%97%e3%80%8c%e6%9c%89%e7%84%a1%e7%94%a8%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"\/\/www.afterroberto.com\/%e9%9d%88%e6%80%a7%e9%97%9c%e6%87%b7%ef%bc%9a%e8%a8%98%e6%81%a9%e5%bf%98%e6%81%a8-%e4%b8%8d%e5%9f%b7%e8%91%97%e3%80%8c%e6%9c%89%e7%84%a1%e7%94%a8%e3%80%8d\/","title":{"rendered":"\u9748\u6027\u95dc\u61f7\uff1a\u8a18\u6069\u5fd8\u6068 \u4e0d\u57f7\u8457\u300c\u6709\u7121\u7528\u300d"},"content":{"rendered":"

\u3010\u660e\u5831\u5c08\u8a0a\u3011\u5f9e\u57fa\u7763\u6559\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u300c\u9748\u6027\u95dc\u61f7\u300d\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u662f\u4fc3\u9032\u4eba\u8207\u81ea\u5df1\u3001\u8207\u4ed6\u4eba\u3001\u8207\u9020\u7269\u4e3b\u5404\u65b9\u9762\u95dc\u4fc2\u7684\u548c\u597d\u3002<\/p>\n

\u2027\u8207\u81ea\u5df1\u548c\u597d \u80af\u5b9a\u81ea\u6211\u50f9\u503c<\/p>\n

\u6797\u4f2f\u7684\u8eab\u9ad4\u96d6\u7136\u65e5\u6f38\u8870\u6b98\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e0d\u518d\u4ee5\u300c\u6709\u7528\u300d\u3001\u300c\u7121\u7528\u300d\u3001\u300c\u4e0d\u6574\u6f54\u300d\u3001\u300c\u884c\u5f97\u6162\u300d\u8a55\u50f9\u81ea\u5df1\uff0c\u800c\u662f\u63a5\u53d7\u4ed6\u7684\u4eba\u751f\u968e\u6bb5\uff0c\u80af\u5b9a\u81ea\u5df1\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u6574\u5408\u4ee5\u5f80\u7684\u4eba\u751f\u7d93\u6b77\uff0c\u4e26\u5728\u60a3\u75c5\u7684\u65e5\u5b50\u4e2d\u5c0b\u627e\u610f\u7fa9\u3002<\/p>\n

\u2027\u8207\u4ed6\u4eba\u548c\u597d \u6eff\u8db3\u611b\u8207\u88ab\u611b<\/p>\n

\u6797\u4f2f\u56e0\u7740\u88ab\u7fa9\u5de5\u3001\u6559\u6703\u670b\u53cb\u548c\u5be7\u990a\u9662\u773e\u540c\u5de5\u7684\u5c0a\u91cd\u63a5\u7d0d\uff0c\u88ab\u95dc\u61f7\u611b\u8b77\u3001\u88ab\u7167\u9867\uff0c\u5b64\u55ae\u611f\u5f97\u4ee5\u7d13\u7de9\uff0c\u8207\u4eba\u5efa\u7acb\u5f7c\u6b64\u89aa\u611b\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u61c2\u5f97\u611f\u6069\u5225\u4eba\u5c0d\u4ed6\u7684\u597d\uff1b\u66f4\u5b78\u6703\u9952\u6055\u964c\u751f\u65c1\u4eba\u5c0d\u4ed6\u7684\u50b7\u5bb3\uff0c\u653e\u4e0b\u5c0d\u4eba\u7684\u4e0d\u6eff\u8a18\u6068\u3002<\/p>\n

\u2027\u8207\u795e\u548c\u597d \u653e\u4e0b\u6b7b\u4ea1\u6050\u61fc<\/p>\n

\u5e74\u8001\u6797\u4f2f\u7d93\u6b77\u4e86\u75c5\u60a3\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u5167\u5fc3\u5c0d\u6b7b\u4ea1\u6709\u6050\u61fc\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u85c9\u7740\u91cd\u4fee\u8207\u81ea\u5df1\u3001\u8207\u5225\u4eba\u53ca\u9020\u7269\u4e3b\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4ed6\u76f8\u4fe1\u81ea\u5df1\u5c07\u4f86\u53ef\u56de\u5230\u6c38\u6052\u5929\u5bb6\uff0c\u751f\u6d3b\u8b8a\u5f97\u6709\u76fc\u671b\u3002<\/p>\n

\u4eba\u6709\u5c0a\u56b4\uff0c\u9700\u8981\u88ab\u5c0a\u91cd\uff0c\u56e0\u6b64\u5168\u4eba\u7684\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u793e\u3001\u9748\u7684\u6574\u5168\u5065\u5eb7\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n

\u5c0d\u65bc\u665a\u671f\u75c5\u4eba\uff0c\u300c\u9748\u6027\u95dc\u61f7\u300d\u5de5\u4f5c\u5c24\u70ba\u91cd\u8981\uff0c\u5305\u62ec\u95dc\u5fc3\u75c5\u4eba\u7684\u904e\u53bb\u3001\u73fe\u5728\u548c\u672a\u4f86\uff1a\u5c0a\u91cd\u4ed6\u904e\u53bb\u7684\u4eba\u751f\u6709\u50f9\u503c\uff0c\u4ed6\u5728\u5bb6\u5ead\u3001\u5de5\u4f5c\u53ca\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u9700\u8981\u5f97\u5230\u80af\u5b9a\uff1b\u73cd\u60dc\u73fe\u5728\u7684\u5bf6\u8cb4\u6642\u9593\uff0c\u628a\u63e1\u6a5f\u6703\u8655\u7406\u672a\u4e86\u7684\u5fc3\u9858\uff0c\u4fee\u88dc\u8207\u8eab\u908a\u4eba\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4e92\u76f8\u8868\u9054\u5c0d\u5f7c\u6b64\u7684\u611b\u8b77\u548c\u611f\u8b1d\uff1b\u8a08\u5283\u5c07\u4f86\uff0c\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u6b7b\u4ea1\u4f5c\u51fa\u9810\u5099\uff0c\u4e5f\u5b89\u6392\u81f3\u89aa\u4ee5\u5f8c\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5c0d\u81ea\u5df1\u6b7b\u5f8c\u7684\u53bb\u8655\u9019\u985e\u7d42\u6975\u5c0b\u554f\u6709\u6240\u6d1e\u6089\u3002<\/p>\n

\u9748\u5be6\u53f8\u52d9\u9053\u5be7\u990a\u9662\u4e2d\u6709\u8a31\u591a\u50cf\u6797\u4f2f\u7684\u300c\u9748\u6027\u95dc\u61f7\u300d\u6545\u4e8b\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u8005\u53ef\u4ee5\u95b1\u8b80\u300a\u7528\u611b\u64c1\u62b1\u665a\u6674\ufe30\u610f\u7fa9\u3001\u611b\u8207\u76fc\u671b\u7684\u6545\u4e8b\u300b\uff0c\u770b\u5230\u6545\u4e8b\u4e2d\u5404\u9662\u53cb\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u81f3\u5584\u8c50\u5bcc\u548c\u7f8e\u9e97\u8272\u5f69\u3002<\/p>\n

\u6587\uff1a\u6eab\u8277\u83ef\uff08\u9748\u5be6\u53f8\u52d9\u9053\u5be7\u990a\u9662\u9662\u7267\uff09<\/p>\n

\/\/www.afterroberto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/55734844.jpg;<\/inline><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

【明報專訊】從基督教的角度看，「靈性關懷」的目的，是促進人與自己、與他人、與造物主各方面關係的和好。<\/p>\n

‧與自己和好 肯定自我價值<\/p>\n

林伯的身體雖然日漸衰殘，但他不再以「有用」、「無用」、「不整潔」、「行得慢」評價自己，而是接受他的人生階段，肯定自己作為一個人的價值，整合以往的人生經歷，並在患病的日子中尋找意義。<\/p>\n

‧與他人和好 滿足愛與被愛<\/p>\n

林伯因着被義工、教會朋友和寧養院眾同工的尊重接納，被關懷愛護、被照顧，孤單感得以紓緩，與人建立彼此親愛的關係，懂得感恩別人對他的好；更學會饒恕陌生旁人對他的傷害，放下對人的不滿記恨。<\/p>\n

‧與神和好 放下死亡恐懼<\/p>\n

年老林伯經歷了病患的痛苦，內心對死亡有恐懼。不過，藉着重修與自己、與別人及造物主的關係，他相信自己將來可回到永恒天家，生活變得有盼望。<\/p>\n

人有尊嚴，需要被尊重，因此全人的身、心、社、靈的整全健康十分重要。<\/p>\n

對於晚期病人，「靈性關懷」工作尤為重要，包括關心病人的過去、現在和未來：尊重他過去的人生有價值，他在家庭、工作及作為一個人的價值需要得到肯定；珍惜現在的寶貴時間，把握機會處理未了的心願，修補與身邊人的關係，互相表達對彼此的愛護和感謝；計劃將來，為自己的死亡作出預備，也安排至親以後的生活，對自己死後的去處這類終極尋問有所洞悉。<\/p>\n

靈實司務道寧養院中有許多像林伯的「靈性關懷」故事，有興趣者可以閱讀《用愛擁抱晚晴﹕意義、愛與盼望的故事》，看到故事中各院友生命中的至善豐富和美麗色彩。<\/p>\n

文：溫艷華（靈實司務道寧養院院牧）<\/p>\n

<\/inline><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[88,197],"class_list":["post-4655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","tag-88","tag-197"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-16 06:52:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655"}],"collection":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6317"}],"wp:attachment":[{"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"\/\/www.afterroberto.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}