{"id":4457,"date":"2017-06-12T00:00:00","date_gmt":"2017-06-11T16:00:00","guid":{"rendered":"\/\/www.afterroberto.com\/?guid=dd1c36c9abc8cd78877bc41a39fd1d51"},"modified":"2018-08-21T12:17:05","modified_gmt":"2018-08-21T04:17:05","slug":"%e6%89%93%e5%ad%97%e3%80%81%e6%8b%96%e5%9c%b0%e3%80%81%e6%89%ad%e6%af%9b%e5%b7%be-%e6%89%8b%e8%85%95%e7%b4%af%e5%a3%9e%e4%ba%86-%e9%ba%bb%e7%97%ba%e4%b8%8d%e6%b1%82%e9%86%ab-%e7%95%b6%e5%bf%83","status":"publish","type":"post","link":"\/\/www.afterroberto.com\/%e6%89%93%e5%ad%97%e3%80%81%e6%8b%96%e5%9c%b0%e3%80%81%e6%89%ad%e6%af%9b%e5%b7%be-%e6%89%8b%e8%85%95%e7%b4%af%e5%a3%9e%e4%ba%86-%e9%ba%bb%e7%97%ba%e4%b8%8d%e6%b1%82%e9%86%ab-%e7%95%b6%e5%bf%83\/","title":{"rendered":"\u3010\u6709\u7247\u3011\u6253\u5b57\u3001\u62d6\u5730\u3001\u626d\u6bdb\u5dfe \u624b\u8155\u7d2f\u58de\u4e86 \u9ebb\u75fa\u4e0d\u6c42\u91ab \u7576\u5fc3\u5ee2\u624b\u6307"},"content":{"rendered":"
\u3010\u660e\u5831\u5c08\u8a0a\u3011\u4e0a\u80a2\u7b4b\u808c\u52de\u640d\u5305\u62ec\u8fd1\u7aef\u7684\u7db2\u7403\u8098\u3001\u9ad8\u723e\u592b\u7403\u8098\u7b49\uff0c\u4ee5\u53ca\u9060\u7aef\u7684\u62c7\u6307\u8171\u9798\u708e\u3001\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\u3002\u7576\u4e2d\u4ee5\u4fd7\u7a31\u6ed1\u9f20\u624b\u7684\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\u6700\u5e38\u898b\u3002\u7d93\u5e38\u7528\u96fb\u8166\u7684\u4e0a\u73ed\u65cf\uff0c\u6216\u662f\u7d93\u5e38\u8981\u626d\u6bdb\u5dfe\u3001\u626d\u5730\u62d6\u7684\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5a66\uff0c\u624b\u8155\u4e0d\u65b7\u91cd\u8907\u52d5\u4f5c\uff0c\u5c31\u5bb9\u6613\u52de\u640d\u3002<\/p>\n
\u7576\u8155\u7ba1\u5167\u7684\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u53d7\u58d3\uff0c\u62c7\u6307\u3001\u98df\u6307\u3001\u4e2d\u6307\u548c\u534a\u96bb\u7121\u540d\u6307\u5c31\u6703\u51fa\u73fe\u9ebb\u75fa\uff1b\u60c5\u51b5\u56b4\u91cd\u6642\uff0c\u62c7\u6307\u808c\u8089\u840e\u7e2e\u3001\u55aa\u5931\u529f\u80fd\u3002<\/p>\n
\u300c\u8155\u7ba1\u4f4d\u65bc\u624b\u8155\u647a\u75d5\u4e4b\u8655\uff0c\u7531\u8155\u6a6b\u97cc\u5e36\u548c\u8155\u9aa8\u7d44\u6210\u7684\u4e00\u500b\u72f9\u7a84\u7a7a\u9593\uff0c\u597d\u50cf\u4e00\u689d\u96a7\u9053\u3002\u524d\u81c2\u6709\u4e00\u689d\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u7dda\uff0c\u7d93\u904e\u8155\u7ba1\uff0c\u4f38\u5ef6\u5230\u624b\u638c\u3002\u7576\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u7dda\u53d7\u5230\u5361\u58d3\uff0c\u53ef\u80fd\u5f15\u8d77\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\u3002\u300d\u9aa8\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u8449\u6c38\u7389\u8aaa\u3002<\/p>\n
\u6ed1\u9f20\u624b\u8b66\u865f\uff1a3\u96bb\u534a\u624b\u6307\u75fa<\/p>\n
\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\u7684\u65e9\u671f\u5fb5\u72c0\u662f\u624b\u6307\u9ebb\u75fa\u3002\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u7dda\u8ca0\u8cac\u62c7\u6307\u3001\u98df\u6307\u3001\u4e2d\u6307\u548c\u534a\u908a\u7121\u540d\u6307\u7684\u611f\u89ba\u795e\u7d93\uff0c\u4e00\u65e6\u53d7\u58d3\uff0c\u9019\u4e09\u96bb\u534a\u624b\u6307\u5c31\u6703\u611f\u5230\u9ebb\u75fa\u3002\u96a8\u7740\u795e\u7d93\u5361\u58d3\u6108\u4f86\u6108\u56b4\u91cd\uff0c\u6d3b\u52d5\u795e\u7d93\u4e5f\u6703\u53d7\u5230\u5f71\u97ff\u3002\u300c\u5982\u679c\u795e\u7d93\u9577\u671f\u53d7\u58d3\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c0e\u81f4\u62c7\u6307\u57fa\u90e8\u7684\u808c\u8089\uff08\u5927\u9b5a\u969b\u808c\uff09\u840e\u7e2e\uff1b\u62c7\u6307\u529b\u91cf\u6e1b\u5f31\uff0c\u751a\u81f3\u5f71\u97ff\u62c7\u6307\u7684\u529f\u80fd\u3002\u300d\u5979\u8aaa\uff0c\u9023\u62ff\u7b77\u5b50\u3001\u6263\u9215\u7b49\u4e5f\u6709\u554f\u984c\uff0c\u56b4\u91cd\u5f71\u97ff\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002 <\/p>\n
\u91cd\u8907\u52d5\u4f5c\u60f9\u798d\u3000\u4e2d\u5e74\u5973\u6027\u5e38\u898b<\/p>\n
\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\u5341\u5206\u5e38\u898b\u3002\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u662f\u56e0\u70ba\u91cd\u8907\u53ca\u904e\u5ea6\u4f7f\u7528\u624b\u8155\u95dc\u7bc0\uff0c\u5c0e\u81f4\u52de\u640d\u800c\u5f15\u8d77\u3002\u75c5\u4eba\u4ee5\u4e2d\u5e74\u5973\u6027\u5c45\u591a\uff1b\u4e3b\u8981\u5f9e\u4e8b\u6e05\u6f54\u3001\u8b77\u7406\u5de5\u4f5c\uff0c\u6216\u662f\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5a66\u3002\u8449\u6c38\u7389\u89e3\u91cb\ufe55\u300c\u91cd\u8907\u7684\u624b\u90e8\u6216\u8155\u90e8\u52d5\u4f5c\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u6d17\u6ecc\u3001\u64e6\u62b9\u3001\u626d\u6bdb\u5dfe\uff09\u5c0e\u81f4\u8155\u7ba1\u4e2d\u7684\u808c\u8171\u51fa\u73fe\u708e\u75c7\u53cd\u61c9\u3002\u808c\u8171\u6ed1\u819c\u816b\u8139\uff0c\u4ee4\u5230\u795e\u7d93\u53d7\u58d3\u3002\u300d\u5176\u4ed6\u75c5\u75c7\u4e5f\u53ef\u5c0e\u81f4\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u7532\u72c0\u817a\u529f\u80fd\u5931\u8abf\u3001\u814e\u75c5\u3001\u985e\u98a8\u6fd5\u95dc\u7bc0\u708e\u7b49\u3002<\/p>\n
\u91dd\u5c0d\u8155\u90e8\u52de\u640d\u800c\u5f15\u8d77\u7684\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u662f\u751f\u6d3b\u4e0a\u7684\u8abf\u7bc0\u3002\u300c\u9069\u7576\u4f11\u606f\uff0c\u907f\u514d\u624b\u638c\u548c\u624b\u8155\u95dc\u7bc0\u904e\u52de\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u9069\u7576\u548c\u9069\u91cf\u7684\u624b\u90e8\u4f38\u5c55\u904b\u52d5\u6709\u52a9\u7d13\u7de9\u4e0d\u9069\u3002\u300d\u56e0\u70ba\u7ba1\u5167\u7d44\u7e54\u767c\u708e\u4ee4\u5230\u795e\u7d93\u53d7\u58d3\uff0c\u6d88\u708e\u6b62\u75db\u85e5\u7269\u5c0d\u65bc\u521d\u671f\u7684\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\u5177\u6709\u7642\u6548\u3002\u5982\u6709\u9700\u8981\uff0c\u91ab\u751f\u4e5f\u6703\u5efa\u8b70\u4f7f\u7528\u624b\u6258\u52a0\u5f37\u4fdd\u8b77\uff0c\u4ee4\u5230\u624b\u8155\u95dc\u7bc0\u4fdd\u6301\u81ea\u7136\u653e\u9b06\u72c0\u614b\u3002\u4e00\u822c\u85e5\u7269\u6216\u8b77\u5177\u7642\u7a0b\uff0c\u7d044\u81f36\u500b\u661f\u671f\u3002<\/p>\n
\u4f11\u606f\u4f38\u5c55\u3000\u670d\u85e5\u6234\u624b\u6258\u7d13\u7de9<\/p>\n
\u82e5\u4fdd\u5b88\u6cbb\u7642\u4e0d\u7406\u60f3\uff0c\u6216\u8005\u75c5\u60c5\u56b4\u91cd\uff08\u62c7\u6307\u808c\u8089\u5df2\u7d93\u840e\u7e2e\uff09\uff0c\u91ab\u751f\u5c31\u6703\u8003\u616e\u624b\u8853\u6cbb\u7642\u3002\u7531\u65bc\u9ebb\u75fa\u662f\u4e3b\u89c0\u611f\u89ba\uff0c\u75c5\u4eba\u7684\u627f\u53d7\u80fd\u529b\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u3002\u8a3a\u65b7\u904e\u7a0b\uff0c\u91ab\u751f\u6703\u66ff\u75c5\u4eba\u505a\u4e00\u500b\u795e\u7d93\u7dda\u50b3\u5c0e\u6aa2\u67e5\u3002\u8449\u6c38\u7389\u6bd4\u55bb\uff1a\u300c\u628a\u8eab\u9ad4\u7684\u795e\u7d93\u7dda\u770b\u6210\u96fb\u7dda\uff0c\u53ef\u4ee5\u50b3\u96fb\u3002\u82e5\u5728\u795e\u7d93\u7dda\u7684\u4e00\u9ede\u7d66\u4e88\u5fae\u91cf\u96fb\u6d41\u523a\u6fc0\uff0c\u6cbf\u7740\u795e\u7d93\u901a\u8def\uff0c\u5728\u53e6\u4e00\u9ede\u53ef\u4ee5\u63a5\u6536\u96fb\u6d41\u3002\u300d\u901a\u904e\u96fb\u6d41\u523a\u6fc0\u6e2c\u8a66\u50b3\u5c0e\u5feb\u6162\u53ca\u5f37\u5f31\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f97\u77e5\u795e\u7d93\u7dda\u7684\u53d7\u58d3\u7a0b\u5ea6\uff0c\u9019\u500b\u5ba2\u89c0\u6578\u64da\uff0c\u53ef\u7528\u4f5c\u8853\u524d\u8a55\u4f30\u3002<\/p>\n
\u5272\u97cc\u5e36\u9b06\u89e3\u3000\u5373\u65e5\u53ef\u51fa\u9662<\/p>\n
\u624b\u8853\u6cbb\u7642\uff0c\u5206\u70ba\u958b\u653e\u624b\u8853\u548c\u5fae\u5275\u624b\u8853\u3002\u76ee\u7684\u90fd\u662f\u628a\u8155\u6a6b\u97cc\u5e36\u5207\u65b7\uff0c\u4ee4\u5230\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u5f97\u5230\u9b06\u89e3\u3002\u300c\u958b\u653e\u5f0f\u7684\u9b06\u89e3\u624b\u8853\uff0c\u91ab\u751f\u6703\u5728\u75c5\u4eba\u624b\u8155\u4f4d\u7f6e\u958b\u4e00\u500b\u5200\u53e3\uff08\u5927\u7d04\u4e00\u540b\uff09\uff0c\u5207\u958b\u76ae\u819a\u548c\u76ae\u4e0b\u7d44\u7e54\uff1b\u5207\u65b7\u8155\u6a6b\u97cc\u5e36\uff0c\u4e0d\u6703\u50b7\u53ca\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u3002\u81f3\u65bc\u5fae\u5275\u624b\u8853\uff0c\u5207\u53e3\u8f03\u5c0f\uff0c\u653e\u5165\u5167\u7aba\u93e1\u81f3\u8155\u6a6b\u97cc\u5e36\u5e95\u90e8\uff0c\u4f38\u51fa\u5207\u5200\u5272\u65b7\u97cc\u5e36\u3002\u300d\u4e0d\u904e\uff0c\u5fae\u5275\u65b9\u6cd5\u8981\u5f9e\u97cc\u5e36\u5e95\u90e8\u843d\u5200\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u78b0\u50b7\u6b63\u4e2d\u795e\u7d93\u3002\u800c\u6587\u737b\u8a18\u8f09\u5169\u7a2e\u65b9\u6cd5\u7684\u9577\u671f\u6548\u679c\u6c92\u6709\u5dee\u5225\u3002\u5982\u4f55\u9078\u64c7\uff0c\u4e3b\u8981\u8996\u4e4e\u75c5\u4eba\u504f\u597d\u548c\u9700\u8981\u3002<\/p>\n
\u5979\u88dc\u5145\uff0c\u4e00\u822c\u9b06\u89e3\u624b\u8853\u53ea\u9700\u5c40\u90e8\u9ebb\u9189\uff0c\u75c5\u4eba\u53ef\u5373\u65e5\u51fa\u9662\u3002\u50b7\u53e3\u7652\u5408\u7d04\u9700\u5169\u500b\u661f\u671f\uff1b\u5176\u9593\u4e0d\u5b9c\u63d0\u8209\u91cd\u7269\u3001\u4e0d\u80fd\u6cbe\u6c34\u3002\u8853\u5f8c\u521d\u671f\uff0c\u63e1\u529b\u8f03\u5dee\uff0c\u4f46\u4e0d\u6703\u5f71\u97ff\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002\u5982\u5728\u5de5\u4f5c\u6216\u904b\u52d5\u4e0a\u9700\u8981\u8f03\u5f37\u63e1\u529b\uff0c\u53ea\u8981\u900f\u904e\u77ed\u671f\u7269\u7406\u6cbb\u7642\uff0c\u53ef\u4ee5\u9010\u6f38\u6062\u5fa9\u3002<\/p>\n
\u300c\u5bb6\u5ead\u91ab\u751f\u7d93\u5e38\u90fd\u6703\u9047\u5230\u56e0\u70ba\u624b\u90e8\u9ebb\u75fa\u524d\u4f86\u6c42\u8a3a\u7684\u75c5\u4eba\u3002\u624b\u90e8\u9ebb\u75fa\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u8155\u7ba1\u7d9c\u5408\u75c7\uff0c\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u300d\u5bb6\u5ead\u91ab\u751f\u912d\u5fd7\u6587\u63d0\u51fa\u3002\u9838\u690e\u9000\u5316\u3001\u81c2\u53e2\u795e\u7d93\u53d7\u58d3\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5c0e\u81f4\u4e0a\u80a2\u9ebb\u75fa\uff1b\u800c\u7531\u7cd6\u5c3f\u75c5\u4f75\u767c\u7684\u5468\u570d\u795e\u7d93\u75c5\u8b8a\uff0c\u53ef\u4ee5\u9020\u6210\u6307\u5c16\u9ebb\u75fa\u3002<\/p>\n
\u8449\u6c38\u7389\u56de\u61c9\uff1a\u300c\u5f88\u591a\u5e74\u9577\u75c5\u4eba\uff0c\u5f80\u5f80\u672a\u5fc5\u55ae\u4e00\u75c5\u75c7\u3002\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u8155\u7ba1\u52de\u640d\uff0c\u540c\u6642\u9838\u690e\u9000\u5316\uff0c\u52a0\u4e0a\u7cd6\u5c3f\u5f71\u97ff\u795e\u7d93\u75c5\u8b8a\uff0c\u6240\u4ee5\u9ebb\u75fa\u4f4d\u7f6e\u672a\u5fc5\u5178\u578b\u3002\u91ab\u751f\u9700\u8981\u554f\u53ca\u75c5\u53f2\u548c\u75c5\u5fb5\uff0c\u81e8\u7240\u6aa2\u67e5\uff0c\u65b9\u80fd\u6e96\u78ba\u65b7\u75c7\u3002\u300d<\/p>\n
\u63a1\u8a2a\uff1a\u912d\u5bf6\u83ef<\/p>\n
\u6587\uff1a\u9ea5\u7a4e\u59ff<\/p>\n
\u5716\uff1a\u9ec3\u5fd7\u6771\u3001\u8cc7\u6599\u5716\u7247<\/p>\n
\u7de8\u8f2f\uff1a\u6797\u4fe1\u541b<\/p>\n<\/p>\n
【明報專訊】上肢筋肌勞損包括近端的網球肘、高爾夫球肘等,以及遠端的拇指腱鞘炎、腕管綜合症。當中以俗稱滑鼠手的腕管綜合症最常見。經常用電腦的上班族,或是經常要扭毛巾、扭地拖的家庭主婦,手腕不斷重複動作,就容易勞損。<\/p>\n 當腕管內的正中神經受壓,拇指、食指、中指和半隻無名指就會出現麻痺;情况嚴重時,拇指肌肉萎縮、喪失功能。<\/p>\n 「腕管位於手腕摺痕之處,由腕橫韌帶和腕骨組成的一個狹窄空間,好像一條隧道。前臂有一條正中神經線,經過腕管,伸延到手掌。當正中神經線受到卡壓,可能引起腕管綜合症。」骨科專科醫生葉永玉說。<\/p>\n 滑鼠手警號:3隻半手指痺<\/p>\n 腕管綜合症的早期徵狀是手指麻痺。正中神經線負責拇指、食指、中指和半邊無名指的感覺神經,一旦受壓,這三隻半手指就會感到麻痺。隨着神經卡壓愈來愈嚴重,活動神經也會受到影響。「如果神經長期受壓,可以導致拇指基部的肌肉(大魚際肌)萎縮;拇指力量減弱,甚至影響拇指的功能。」她說,連拿筷子、扣鈕等也有問題,嚴重影響日常生活。 <\/p>\n 重複動作惹禍 中年女性常見<\/p>\n 腕管綜合症十分常見。大部分都是因為重複及過度使用手腕關節,導致勞損而引起。病人以中年女性居多;主要從事清潔、護理工作,或是家庭主婦。葉永玉解釋﹕「重複的手部或腕部動作(例如:洗滌、擦抹、扭毛巾)導致腕管中的肌腱出現炎症反應。肌腱滑膜腫脹,令到神經受壓。」其他病症也可導致腕管綜合症,包括:甲狀腺功能失調、腎病、類風濕關節炎等。<\/p>\n 針對腕部勞損而引起的腕管綜合症,最重要是生活上的調節。「適當休息,避免手掌和手腕關節過勞。此外,適當和適量的手部伸展運動有助紓緩不適。」因為管內組織發炎令到神經受壓,消炎止痛藥物對於初期的腕管綜合症具有療效。如有需要,醫生也會建議使用手托加強保護,令到手腕關節保持自然放鬆狀態。一般藥物或護具療程,約4至6個星期。<\/p>\n 休息伸展 服藥戴手托紓緩<\/p>\n 若保守治療不理想,或者病情嚴重(拇指肌肉已經萎縮),醫生就會考慮手術治療。由於麻痺是主觀感覺,病人的承受能力各有不同。診斷過程,醫生會替病人做一個神經線傳導檢查。葉永玉比喻:「把身體的神經線看成電線,可以傳電。若在神經線的一點給予微量電流刺激,沿着神經通路,在另一點可以接收電流。」通過電流刺激測試傳導快慢及強弱,可以得知神經線的受壓程度,這個客觀數據,可用作術前評估。<\/p>\n 割韌帶鬆解 即日可出院<\/p>\n 手術治療,分為開放手術和微創手術。目的都是把腕橫韌帶切斷,令到正中神經得到鬆解。「開放式的鬆解手術,醫生會在病人手腕位置開一個刀口(大約一吋),切開皮膚和皮下組織;切斷腕橫韌帶,不會傷及正中神經。至於微創手術,切口較小,放入內窺鏡至腕橫韌帶底部,伸出切刀割斷韌帶。」不過,微創方法要從韌帶底部落刀,有可能碰傷正中神經。而文獻記載兩種方法的長期效果沒有差別。如何選擇,主要視乎病人偏好和需要。<\/p>\n 她補充,一般鬆解手術只需局部麻醉,病人可即日出院。傷口癒合約需兩個星期;其間不宜提舉重物、不能沾水。術後初期,握力較差,但不會影響日常生活。如在工作或運動上需要較強握力,只要透過短期物理治療,可以逐漸恢復。<\/p>\n 「家庭醫生經常都會遇到因為手部麻痺前來求診的病人。手部麻痺不一定是腕管綜合症,還有其他可能性。」家庭醫生鄭志文提出。頸椎退化、臂叢神經受壓,也可以導致上肢麻痺;而由糖尿病併發的周圍神經病變,可以造成指尖麻痺。<\/p>\n 葉永玉回應:「很多年長病人,往往未必單一病症。他們可以腕管勞損,同時頸椎退化,加上糖尿影響神經病變,所以麻痺位置未必典型。醫生需要問及病史和病徵,臨牀檢查,方能準確斷症。」<\/p>\n 採訪:鄭寶華<\/p>\n 文:麥穎姿<\/p>\n 圖:黃志東、資料圖片<\/p>\n 編輯:林信君<\/p>\n ■有片睇<\/p>\n