AR – 明報健康網 - 必威进入 //www.afterroberto.com 明報健康網 Tue, 21 Aug 2018 04:16:54 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 //www.afterroberto.com/wp-content/uploads/2023/08/cropped-homelogo-1-32x32.png AR – 明報健康網 - 必威进入 //www.afterroberto.com 32 32 【醫療健康】「物理治療師」駐家指導 AR復康系統糾正動作 //www.afterroberto.com/%e3%80%8c%e7%89%a9%e7%90%86%e6%b2%bb%e7%99%82%e5%b8%ab%e3%80%8d%e9%a7%90%e5%ae%b6%e6%8c%87%e5%b0%8e-ar%e5%be%a9%e5%ba%b7%e7%b3%bb%e7%b5%b1%e7%b3%be%e6%ad%a3%e5%8b%95%e4%bd%9c/ Mon, 12 Jun 2017 16:00:00 +0000 //www.afterroberto.com/?guid=5c0166a97a29ec02176f48304167397a 【明報專訊】香港人長時間對着電腦工作、上網,難免經常腰痠背痛,甚至手肘、手腕出現問題。不少人會接受物理治療以求改善,包括做一些指定動作的練習。然而成效如何,關鍵是病人的動作正確與否?有沒有定時做?偷懶兼動作錯誤,隨時令問題惡化。最近,香港初創公司CureHab開發了擴增實境(AR)復康訓練系統,除了可在家中安裝,有助即時糾正錯誤動作,更可將訓練數據傳回相關的物理治療師,方便跟進成效。

跟影片做動作 體感鏡頭檢測

肩、頸、手腕痛,可說是都市常見痛症,伸展運動及力量訓練,可助改善病情。CureHab首席工程師楊凌鋒指出,若病人回診所訓練,一來未必預約到合適時間,二來費用亦昂貴;但在家中自行訓練,又怕動作不正確,影響成效。「年輕病人的問題不算嚴重,但如果是中風長者,他們好大可能很快便忘記訓練動作或動作重點,令到康復進度受阻。於是上年3月開始,我們便開發這套AR復康訓練系統,助病人在家也能得到專業的訓練指導。」

AR復康訓練系統主要分兩部分,一是復康機頂盒,二是Kinect立體體感鏡頭,「當物理治療師為病人訂定訓練動作後,便可將動作資料傳送到復康機頂盒內,讓病人帶回家照做。之後,病人只需將鏡頭及電視接駁到機頂盒即可使用。訓練時,病人只需選擇所要做的訓練,電視便會出現兩個畫面,一個是鏡頭拍攝到自己的實時影像,而另一個則是物理治療師的動作示範影片,病人可跟隨示範影片做動作」。

記錄訓練數據 上傳治療師跟進

不過,如果單純提供示範影片,仍未能確保病人完全根據指示做出正確動作,所以特別在實時畫面中,加入虛擬的指示圖案,配合體感功能,即時提示病人動作是否符合物理治療師要求。香港中文大學電子工程學系教授兼CureHab行政總裁湯啟宇指出,為了提高成效,病人訓練的次數、動作,全部都會記錄並傳送給相關的物理治療師,「由於私隱問題,所以不會實時錄影,只會將動作轉為數碼骨架紀錄後,才傳到物理治療師手上。當用家再次覆診時,物理治療師便可根據病人的訓練次數、動作的正確度,提供更準確的判斷」。

湯啟宇表示,現時AR復康訓練系統已開始在一些長者中心以及復康診所,供中風病人或肩周炎的用家試用,系統會根據物理治療師的判斷出租給病人,收費亦由治療師釐定,配合系統可減少用家回診所次數,「例如病人一星期要回診所四次做物理治療,但現在只需一至兩次覆診,其餘時間在家自行訓練,因此病人整體支出應會減少」。

文:勞耀全

圖:劉焌陶、網上圖片

feature@mingpao.com

https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA008_.jpg檢測動作——物理治療師會預先將不同動作放入系統中,使用者回家後只要連接好機頂盒、Kinect立體體感鏡頭及電視,便可對住鏡頭做動作,並即時檢測動作是否達標。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA009_.jpg三人公司——CureHab在2016年成立,共有3名員工,由香港中文大學電子工程學系教授湯啟宇(右)出任行政總裁,而首席工程師楊凌鋒則負責軟硬件開發。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA012_.jpg保障私隱——復康機頂盒可透過體感鏡頭記錄使用者的動作,但不會實時錄影,而是將動作轉為3D模型,以保障用家私隱。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA010_.jpg硬件不多——系統所需硬件配備包括復康機頂盒及Kinect立體體感鏡頭,能接駁有HDMI輸入的電視機使用。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13va206.jpg計算數據——當啟動系統後,體感鏡頭會分析用家的骨架,同時偵測其動作是否正確,亦能因應其動作幅度,計算伸展距離、拉動復康專用橡筋的拉力等數據。(圖:劉焌陶);]]>
【明報專訊】香港人長時間對着電腦工作、上網,難免經常腰痠背痛,甚至手肘、手腕出現問題。不少人會接受物理治療以求改善,包括做一些指定動作的練習。然而成效如何,關鍵是病人的動作正確與否?有沒有定時做?偷懶兼動作錯誤,隨時令問題惡化。最近,香港初創公司CureHab開發了擴增實境(AR)復康訓練系統,除了可在家中安裝,有助即時糾正錯誤動作,更可將訓練數據傳回相關的物理治療師,方便跟進成效。

跟影片做動作 體感鏡頭檢測

肩、頸、手腕痛,可說是都市常見痛症,伸展運動及力量訓練,可助改善病情。CureHab首席工程師楊凌鋒指出,若病人回診所訓練,一來未必預約到合適時間,二來費用亦昂貴;但在家中自行訓練,又怕動作不正確,影響成效。「年輕病人的問題不算嚴重,但如果是中風長者,他們好大可能很快便忘記訓練動作或動作重點,令到康復進度受阻。於是上年3月開始,我們便開發這套AR復康訓練系統,助病人在家也能得到專業的訓練指導。」

AR復康訓練系統主要分兩部分,一是復康機頂盒,二是Kinect立體體感鏡頭,「當物理治療師為病人訂定訓練動作後,便可將動作資料傳送到復康機頂盒內,讓病人帶回家照做。之後,病人只需將鏡頭及電視接駁到機頂盒即可使用。訓練時,病人只需選擇所要做的訓練,電視便會出現兩個畫面,一個是鏡頭拍攝到自己的實時影像,而另一個則是物理治療師的動作示範影片,病人可跟隨示範影片做動作」。

記錄訓練數據 上傳治療師跟進

不過,如果單純提供示範影片,仍未能確保病人完全根據指示做出正確動作,所以特別在實時畫面中,加入虛擬的指示圖案,配合體感功能,即時提示病人動作是否符合物理治療師要求。香港中文大學電子工程學系教授兼CureHab行政總裁湯啟宇指出,為了提高成效,病人訓練的次數、動作,全部都會記錄並傳送給相關的物理治療師,「由於私隱問題,所以不會實時錄影,只會將動作轉為數碼骨架紀錄後,才傳到物理治療師手上。當用家再次覆診時,物理治療師便可根據病人的訓練次數、動作的正確度,提供更準確的判斷」。

湯啟宇表示,現時AR復康訓練系統已開始在一些長者中心以及復康診所,供中風病人或肩周炎的用家試用,系統會根據物理治療師的判斷出租給病人,收費亦由治療師釐定,配合系統可減少用家回診所次數,「例如病人一星期要回診所四次做物理治療,但現在只需一至兩次覆診,其餘時間在家自行訓練,因此病人整體支出應會減少」。

文:勞耀全

圖:劉焌陶、網上圖片

feature@mingpao.com

https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA008_.jpg檢測動作——物理治療師會預先將不同動作放入系統中,使用者回家後只要連接好機頂盒、Kinect立體體感鏡頭及電視,便可對住鏡頭做動作,並即時檢測動作是否達標。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA009_.jpg三人公司——CureHab在2016年成立,共有3名員工,由香港中文大學電子工程學系教授湯啟宇(右)出任行政總裁,而首席工程師楊凌鋒則負責軟硬件開發。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA012_.jpg保障私隱——復康機頂盒可透過體感鏡頭記錄使用者的動作,但不會實時錄影,而是將動作轉為3D模型,以保障用家私隱。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13VA010_.jpg硬件不多——系統所需硬件配備包括復康機頂盒及Kinect立體體感鏡頭,能接駁有HDMI輸入的電視機使用。(圖:劉焌陶);https://health2.mingpao.com/ftp/Health2/20170613/mefe/_13va206.jpg計算數據——當啟動系統後,體感鏡頭會分析用家的骨架,同時偵測其動作是否正確,亦能因應其動作幅度,計算伸展距離、拉動復康專用橡筋的拉力等數據。(圖:劉焌陶);

]]>